På semester i Europa med barnen – förbered dig på sjukfall under resan

13.2.2026

Måsta alla familjemedlemmar ha det europeiska sjukvårdskortet? Och hur packar jag läkemedel för resan? Gör dig redo för en semester med barnen med hjälp av Kontaktpunkten för gränsöverskridande hälso- och sjukvårds tips!


perhe matkalaukkujen kanssa lähtöterminaalissa.

Även under resans gång kan nästan vad som helst hända, framför allt om du reser med barn. Vi sammanställde de vanligaste frågorna om hur man gör för att vara väl förberedd om någon i familjen skulle bli sjuk under en resa i Europa med barnen.

Behöver barnet har sitt eget europeiska sjukvårdskort?

Ja. Även barn ska ha sitt eget europeiska sjukvårdskort, eftersom kortet är personligt.

Se till att packa ner det europeiska sjukvårdskortet för alla i familjen när ni ska ut och resa.

Om någon av er blir sjuk under resan eller råkar ut för en olycka, får hen med det europeiska sjukvårdskortet sådan vård som inte kan vänta tills ni är hemma igen.

När du visar upp kortet får ditt barn vård till samma pris och på samma sätt som lokala invånare. Du betalar endast den lokala klientavgiften för vården.

Du kan beställa det europeiska sjukvårdskortet kostnadsfritt hos FPA. Beställ det europeiska sjukvårdskortet både för barnen och de vuxna i god tid före resan.

Det europeiska sjukvårdskortet gäller inom den offentliga hälso- och sjukvården i EU-/EES-länderna, Storbritannien och Schweiz samt i de länder som har en överenskommelse med den offentliga hälso- och sjukvården.

Behöver vi en reseförsäkring om alla i familjen har det europeiska sjukvårdskortet?

Reseförsäkringen och det europeiska sjukvårdskortet kompletterar varandra och genom att teckna en reseförsäkring får du får extra trygghet på resan.

Det europeiska sjukvårdskortet täcker inte kostnaderna om resan måste avbrytas och inte heller till exempel kostnaderna för specialarrangemang under hemresan som behövs på grund av sjukdom.

Reseförsäkringen i sin tur kan ersätta kostnaderna om du eller någon i din familj till exempel måste flygas hem med ambulanshelikopter.

Kontrollera reseförsäkringens omfattning och villkor före resan och även att reseförsäkringen täcker medresande barn.

Hur transporterar jag familjens läkemedel på resan?

Packa nödvändiga läkemedel i handbagaget och ha kvar läkemedlen i originalförpackningarna när du reser med familjen.

Om du tar med dig receptbelagda läkemedel, ta med dig också följande:

  • En engelskspråkig, undertecknad version av recepten. Den får du på apoteket eller hos den läkare som förskrivit receptet.
  • En redogörelse om vilka läkemedel som används och varför. Den får du från den läkare som förskrivit receptet.

Fundera på om du även behöver ta med dig information om diagnosen eller en kopia av patientjournalen översatt till engelska eller språket i destinationen.

För transporten av vissa läkemedel gäller restriktioner. Observera därför även följande:

  • Om du reser inom Schengenområdet och har med dig narkotikaklassade läkemedel eller läkemedel som påverkar det centrala nervsystemet, måste du ha ett Schengenintyg för läkemedel. Schengenintyg krävs exempelvis för vissa ADHD-mediciner.
  • Du får Schengenintyget från apoteket. Du kan också fråga apoteket om du inte är säker på om du behöver ett Schengenintyg för dina läkemedel.
  • Fråga i förväg tullen i destinationslandet om det är tillåtet att införa ett läkemedel som du behöver i landet. Om du reser in i destinationslandet via ett annat land ska du också ta reda på restriktionerna i transitlandet.

Hur ska jag förbereda mig på ett sjuk- eller olycksfall på resan?

När du reser med barn, gör följande för att vara förberedd på sjuk- och olycksfall:

  • Ta i förväg reda på var det närmaste sjukhuset eller hälsostationen vid semesterboendet ligger.
  • Bekanta dig med hälso- och sjukvården i destinationen på våra landspecifika sidor.
  • Ta reda på nödnumret i destinationen före resan och spara det i din mobil. Nödnumret är 112 i alla EU-länder. Nödnumret är 112 även i Norge, Schweiz, Storbritannien, Israel, Ryssland och Turkiet.
  • Om någon i familjen har allergier, lär dig namnet på allergenerna på destinationslandets språk så att du känner igen dem exempelvis i menyn på en restaurang.
  • Packa med värktabletter för barn, plåster, handdesinfektion och de nödvändiga receptbelagda läkemedlen.
  • Ofta kan du köpa läkemedel som familjen behöver även i destinationen. Kom ihåg att preparaten och styrkan i läkemedel som säljs utomlands kan vara annorlunda än i Finland.

God planering ökar tryggheten under resan med barn

När du är väl förberedd blir resan tryggare och bekvämare.

Med det europeiska sjukvårdskortet i fickan och ordning på försäkringar och mediciner kan du koncentrera dig på det viktigaste, på att njuta av resan med hela familjen.

Kontaktpunkten för den gränsöverskridande hälso-och sjukvården önskar dig och din familj en trevlig resa!